Błękitną kratkę kupiłam z myślą o koszuli z krótkim rękawem. Ale kiedy przyniosłam ją do domu - stwierdziłam, że to muszą być spodenki :) Ostateczni koszulka też powstała, szorty jednak bardziej mi się podobają :)
I bought this fabric with a plan to sew a shirt. But when I brought it home - I realized that this must be shorts :) Filnally, I managed to sew the shirt too, however, the shorts are my favourite :)
Burda 06/2011
Model 111
Nauczona
doświadczeniem dodałam szlufki do paska (na wszelki wypadek). Trochę
kłopotów sprawiło mi wszycie z boku i zamka i kieszeni w szwach - nie
potrafiłam sobie tego wyobrazić ani odcyfrować instrukcji Burdy, w końcu
po prostu zaczęłam szyć. Okazało się, że nie jest to aż tak trudne - taśmę zamka przyszywa się częściowo do przodu spodenek, a częściowo do wewnętrznego worka kieszeni. Jakoś wyszło.
Taught by experience, I added a belt loop (just in case). I had a little trouble sewing on the side: the zipper and pockets in seams - I couldn't imagine nor decipher the instructions of Burda, so finally just started to sew. I found that this is not so difficult ;)
Przepraszam za fatalną jakość zdjęć, ale to był późny, wieczorny spacer. Jakoś tak wyszło ;)
I know the pictures are poor, but it was a very late walk ;)
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz