środa, 23 września 2015

Słoneczna maxi


Lubię kolor żółty. Ok, lubię prawie wszystkie żywe kolory, ale żółty ma w sobie szczególną porcję dobrego humoru. Szczególnie o tej porze roku, gdy słońca jest jakby trochę mniej, później wstaje i często kryje się za chmurami.


I like yellow. Ok, I like almost all vivid colors, but yellow itself has a special charge of good mood. Especially at this time of year, when the sun gets up late and often hides behind clouds.

wtorek, 22 września 2015

Lekka i miętowa


W założeniu miała to być lekka bluzeczka na lato. Większość tych, jakie posiadam, jest dopasowana, więc uznałam, że przyda się jakaś luźniejsza. Hmm... Bluzka jest wygodna, przewiewna, ale jej uszycie nie sprawiło mi takiej satysfakcji, jak się spodziewałam. Wyszła zbyt... normalnie? :)

The idea was to sew a light blouse for the summer. Most of mine shirts are very tight fit, so I decided I need smoething more loose. Well, the blouse is comfortable, but the sewing of it wasn't as satysfying as I expected. It's too... usual?

czwartek, 3 września 2015

Kopertowa maxi



To był kolejny eksperyment. Zakochałam się w sukience pokazanej na blogu Beaute' J'adore (TUTAJ), nie mogę pozbyć się jej z głowy :) W końcu stwierdziłam, że spróbuję sama coś takiego skonstruować, na próbę jednak z tańszego materiału. 

It was an another experiment. I fell in love with the dress shown on the blog Beaute 'J'adore (HERE) :) In the end I said that I would try to sew something similar, but - for now, as a test - with cheaper fabric.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...