Fioletowa z akcentem

Zawsze uważałam, że spódnice z pełnego koła są nie dla mnie, do tego trzeba mieć talię. Ponieważ jednak podoba mi się taki krój (i kusi, wciąż kusi), nie byłabym sobą, gdybym od czasu do czasu mimo wszystko nie spróbowała. Tym bardziej, że wybrany przeze mnie wykrój jest przeznaczony dla osób wysokich, a to rzadki rarytas :)

I always thought I shouldn't wear full circle skirts, because I didn't have a definite waist. But I like the look of them and it's so tempting... I wouldn't be myself if I didn't try it in spite of everything.

Jesienna spódnica

Uwielbiam długość maxi, więc ta spódnica od dawna już była na liście "do uszycia", nie mogłam się tylko zdecydować na materiał.

I love maxi, so this skirt has been a long time on on my to-sew-list. I only couldn't decide to choose the fabric.

Saszetki, kosmetyczki i różne takie (12)

 

Szukałam nowego wzoru kosmetyczki - czegoś, co wygodniej byłoby spakować. Zdecydowałam się spróbować według TEJ instrukcji, trochę ją tylko zmodyfikowałam (o dodatkowe kieszonki, na zewnątrz i w środku). Jestem zadowolona, kosmetyczka wyszła całkiem pojemna. Teraz muszę poeksperymentować z rozmiarami.

I was looking for a new pattern for a pouch - something that would be more comfortable to pack. I decided to try THIS tutorial, but I modified it a bit (additional pockets on the outside and inside). I am pleased with the result, the pouch is quite roomy. Now it's time to try different sizes of it.

Lodem malowana

Chciałam tego spróbować, od kiedy przeczytałam na blogu Ściegiem do celu post Mgiełki o farbowaniu lodem (TUTAJ). Warto zresztą przejrzeć cały blog "Ściegiem do celu": pełen jest praktycznych, bardzo inspirujących pomysłów i pięknych projektów. Dodawanie tam komentarzy wymaga niestety przejścia na Google+, a ja staram się uniknąć dalszej integracji z tą firmą - tym bardziej więc korzystam z okazji, by polecić blog i podziękować autorce za dzielenie się doświadczeniem!

I wanted to try it, since I readon the blog "Ściegiem do celu" a post of Mgiełka about ice-dyeing (HERE). I highly recommend this blog: it's full of practical, very inspiring ideas and beautiful projects. Thanks to the author for sharing her experience!