Torbę uszyłam jako prezent, ale... przyznaję, że miałam moment zawahania, czy na pewno chcę ją podarować ;) W końcu mogę uszyć drugą, podobną...
I made this shopping bag as a gift, but ... I admit that I had a moment of hesitation, if I really want to give it away ;) But finally, I can always sew a second one...
I made this shopping bag as a gift, but ... I admit that I had a moment of hesitation, if I really want to give it away ;) But finally, I can always sew a second one...
Dżins bawełniany + płótno bawełniane. Złożony na pół prostokąt, po zszyciu - przeszyte w poprzek dolne rogi (widać na jednym ze zdjęć niżej) - podobnie jak w przypadku tej torby. Boczna kieszonka na zamek. W środku natomiast, zamiast zapięcia - ściągana "zasłonka" - pomysł był taki, by nawiązać do koszyków w stylu retro, które miały tego właśnie rodzaju zamknięcie...
Denim cotton + cotton canvas. A rectangle folded in the middle, stitched together and then stitched across the lower corners (it's one of the pictures below) - just like in the case of this bag. On one side zippered pocket. In the middle, however, instead of zippers - I pulled kind of "curtain" - the idea was to make it like in the retro style baskets...
Denim cotton + cotton canvas. A rectangle folded in the middle, stitched together and then stitched across the lower corners (it's one of the pictures below) - just like in the case of this bag. On one side zippered pocket. In the middle, however, instead of zippers - I pulled kind of "curtain" - the idea was to make it like in the retro style baskets...
 |
| Tu zasłonka jest luźno... |
 |
| A tutaj - ściągnięta. |
Nie dziwię, że miałaś ten moment zawachania, bo torba jest bardzo ładna. Pomysł ze ściąganym "zapięciem" oryginalny.
OdpowiedzUsuńDziękuję :)
UsuńJa jestem zachwycona!!! Piękna :)
OdpowiedzUsuńDziękuję :)
Usuń