Na urlop zabrałam parę z moich "dziwnych" strojów, by móc się nimi spokojnie nacieszyć. Nie ma to jak spacer leśną ścieżką w sukni z trenem i długiej pelerynie ;) Nie są to zdjęcia artystyczne, ale też nie na sesję się wybrałam :)
During summer vacation I took chance of wear some of my "weird" clothes, so I could enjoy them. Yeah, why not? Forest path and a white dress with a train and a long cape;) These shots aren't artistic, but it wasn't supposed to be a photo session, just a walk.
Okazuje się, że nawet w roztoczańskiej głuszy trafiają się ciekawscy przechodnie. Nie wiem, co było bardziej zabawne: ja w tym stroju czy turyści-rowerzyści zatrzymujący się, by zrobić telefonem zdjęcie? Jedna pani, miejscowa, to nawet zawołała (z cudownym, wschodnim zaśpiewem), żebym się jej "ino z przodu jeszcze pokazała". Spełniłam jej prośbę z szerokim uśmiechem. Bo czemu niby nie?
Pelerynę pokazywałam TUTAJ, sukienkę - TUTAJ. Na zdjęciach tego może nie widać, gdyż zmodyfikowałam kolory, lecz peleryna jest delikatnie kremowa, a sukienka - biała. W tym zestawieniu - trochę się to gryzło.
Myślę też, że pod tą sukienkę przydała by się halka dodająca jej choć odrobinę objętości (dół jest dość obszerny, a przez swoją długość ciężki, klei się do ciała). Zastanawiałam się jeszcze nad zafarbowaniem sukienki - samego dołu - na czerwono. Taki trochę... upiorny, krwawy efekt :)
The cape (I posted about it here) is cream, the dress (here) - white. It didn't fit well. I like both pieces, but I think I should not use them together. What else? I plan do add some kind of underskirt od petticoat to this dress, so it gains a bit volume. And maybe I dye the bottom of the dress with red? It could be interesting...
Myślę też, że pod tą sukienkę przydała by się halka dodająca jej choć odrobinę objętości (dół jest dość obszerny, a przez swoją długość ciężki, klei się do ciała). Zastanawiałam się jeszcze nad zafarbowaniem sukienki - samego dołu - na czerwono. Taki trochę... upiorny, krwawy efekt :)
The cape (I posted about it here) is cream, the dress (here) - white. It didn't fit well. I like both pieces, but I think I should not use them together. What else? I plan do add some kind of underskirt od petticoat to this dress, so it gains a bit volume. And maybe I dye the bottom of the dress with red? It could be interesting...
Bosko. Takiego wejścia do głuszy to żadna Paris Hilton czy inna celebrytka by nie miała! :)
OdpowiedzUsuńHehe, tak... Takiego wejścia na pewno nie miała :D
Usuń